%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 10 0 obj<>/F 11 0 R>> endobj 12 0 obj<> endobj 13 0 obj<> endobj 14 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 19 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 29 0 obj<> endobj 32 0 obj<> endobj 31 0 obj<> endobj 34 0 obj<> endobj 33 0 obj<> endobj 36 0 obj<> endobj 37 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 414.974 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 485.972 771.418 Tm ( )Tj T* (16/)Tj /F1 1 Tf 1.39 0 TD (195)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(16. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F3 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (13. 12. 2005)Tj ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* (Antrag)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 648.981 Tm ( )Tj T* [(der)-267.6( )]TJ 1.8236 0 TD [(Abgeordneten)-262.7( )]TJ 7.0407 0 TD [(Peter)-267.6( )]TJ 2.7686 0 TD [(Bleser)56(,)-267.6( )]TJ 3.5466 0 TD [(Ursula)-266.7( )]TJ 3.3787 0 TD [(Heinen,)-264.6( )]TJ 3.8766 0 TD [(Gitta)-266.7( )]TJ 2.5447 0 TD [(Connemann,)-262.7( )]TJ 6.3187 0 TD [(Julia)-265.7( )]TJ 2.5447 0 TD [(Klckner)58(,)]TJ -33.8429 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Marlene)-226.9( )]TJ 4.0059 0 TD [(Mortler)57(,)-227.8( )]TJ 3.8379 0 TD [(Uda)-227.8( )]TJ 2.1168 0 TD [(Carmen)-227.9( )]TJ 3.9509 0 TD [(Freia)-226.8( )]TJ 2.6168 0 TD [(Heller)57(,)-227.7( )]TJ 3.2278 0 TD [(Franz-Josef)-225.9( )]TJ 5.8379 0 TD [(Holzenkamp,)-223.9( )]TJ 6.3919 0 TD [(Dr)55(.)-227.7( )]TJ 1.5618 0 TD [(Peter)-227.9( )]TJ 2.7289 0 TD [(Jahr)56(,)]TJ -36.2765 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Dr)55.1(. Hans-Heinrich Jordan, Hartmut Koschyk, Dr)73.6(. Max Lehmer)59.9(, Johannes Rring,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Kurt Segner)59.9(, Jochen Borchert, Hubert Deittert, Josef Gppel, Susanne Jaffke,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Sibylle Pfeiffer)62.9(, Norbert Schindler)65.9(, Georg Schirmbeck, Bernhard Schulte-)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Drggelte, V)80.9(olkmar Uwe V)79.9(ogel, W)24(olfgang Zller und der Fraktion der CDU/CSU)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(sowie der Abgeordneten W)50.8(altraud W)22.9(olff \(W)21.9(olmirstedt\), Ulrich Kelber)66.8(, V)77(olker)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Blumentritt, Dr)60.9(.)-276( )]TJ 7.4931 0 TD [(Gerhard Botz, Elvira Drobinski-W)34.8(ei, Gustav Herzog, Ute Kumpf,)]TJ -7.4931 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Holger Ortel, Dr)62.9(.)-276( )]TJ 7.9371 0 TD [(W)9(ilhelm Priesmeier)62.9(, Mechthild Rawert, Marianne Schieder)73.6(, Olaf)]TJ -7.9371 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Scholz, Dr)61(. Angelica Schwall-Dren, Dr)70.8(. Marlies V)79.8(olkmer)57(, Manfred Zllmer)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (und der Fraktion der SPD)Tj ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 450.376 Tm ( )Tj T* [(Lebensmittelskandalen effektiv entgegenwirken V)76.6(erbraucher umfassend)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (informieren)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 387.3781 Tm [( )250(Der Bundestag wolle beschlieen:)]TJ ET EMC /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 359.617 Tm [( )250(I.)-616.9( )250(Der Deutsche Bundestag stellt fest:)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 342.532 Tm -0.25 Tw [( Die)-227.9( Anzahl)-226.6( der)-228.9( bekannt)-226.7( gewordenen)-226.6( Unregelmigkeiten)-219.1( bei)-227.9( der)-228.9( Lagerung)-226.6( und)]TJ 0 -1.0999 TD [( Lieferung)-326.1( von)-330.4( Fleisch)-326.3( \(Fleischskandale\))-321.8( hat)-328.4( in)-329.5( den)-329.5( ver)19.1(gangenen)-327.2( Monaten)-327.3( be-)]TJ T* [( sor)18.2(gniserregend)-269.2( zugenommen.)-268.1( Die)-271.5( jngsten)-270.4( kriminellen)-266.2( Machenschaften,)-266( Um-)]TJ T* [( etikettierung)-354.1( und)-362.5( Handel)-359.3( mit)-359.6( verdorbenem)-358.2( Fleisch,)-358.3( haben)-360.5( die)-360.5( V)110.1(erbraucher)-358.3( in)]TJ T* [( Deutschland)-274.2( verunsichert)-274.1( und)-279.6( das)-278.6( V)110.1(ertrauen)-275.4( in)-278.5( die)-277.6( Sicherheit)-273.3( der)-278.6( Lebensmittel)]TJ T* [( erschttert.)-311.9( Als)-317.2( Folge)-316.2( des)-317.2( kriminellen)-310.9( Handelns)-315( einzelner)-312( Unternehmen)-312.9( leidet)]TJ T* [( die)-257.7( ganze)-256.7( Branche)-255.6( unter)-257.7( den)-258.8( konomischen)-255.3( Folgen.)-257.6( Die)-257.7( Zahl)-256.7( der)-258.8( aufgedeckten)]TJ T* 0 Tw [( )250(Flle ist allein in 2005 hher als in den ver)37.7(gangenen zehn Jahren.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 243.231 Tm -0.25 Tw [( Neben)-335.1( mangelnder)-331.8( T)36(ransparenz,)-332.9( Schwchen)-332.9( in)-336.2( der)-336.3( Lebensmittelberwachung)]TJ T* [( und)-235.1( einem)-231.1( erheblichen)-228.8( Ma)-234.2( an)-234.2( krimineller)-227.8( Ener)20.2(gie)-233.2( sind)-234.1( der)-234.2( hohe)-234.1( Preisdruck)-231.8( im)]TJ T* [( Lebensmittelhandel)-334.5( und)-347.1( die)-345.2( W)81(ettbewerbssituation)-336.6( auf)-346.1( den)-346.2( Fleischmrkten)-338.7( fr)]TJ T* 0 Tw [( )250(diese Skandale mitverantwortlich.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 190.91 Tm -0.25 Tw [( CDU,)-210.6( CSU)-210.8( und)-211.8( SPD)-211.8( haben)-209.6( sich)-209.8( bereits)-207.7( im)-209.8( Koalitionsvertrag)-203.2( darauf)-209.7( verstndigt,)]TJ T* [( dass)-293.8( Lebensmittelsicherheit)-279.1( und)-294.8( Qualittssicherung)-285.2( absolute)-290.7( Prioritt)-289.7( besitzen.)]TJ T* [( Zur)-320.1( V)128.1(orbeugung)-320( und)-321.2( Bekmpfung)-316.7( von)-321.2( Lebensmittelskandalen)-307.4( sind)-320.2( zahlreiche)]TJ T* 0 Tw [( )250(Manahmen vereinbart worden, die schnellstmglich umgesetzt werden.)]TJ ET EMC /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 127.912 Tm [( )250(II.)-483.8( )250(Der Deutsche Bundestag untersttzt die Manahmen der Bundesregierung:)]TJ ET EMC /_Li_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 110.828 Tm -0.25 Tw [( 1.)-449.9( ein)-211.6( V)110(erbraucherinformationsgesetz)-199.5( einzubringen,)-208.1( das)-212.5( den)-212.6( hohen)-212.5( Ansprchen)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( der)-187.7( V)110(erbraucherinnen)-182.2( und)-188.7( V)110(erbraucher)-184.5( auf)-187.7( T)36(ransparenz)-184.5( und)-188.7( Information)-184.4( ber)]TJ T* [( gesundheitsgefhrdende)-357.2( oder)-365( risikobehaftete)-357.6( Produkte)-363.8( gerecht)-361.8( wird.)-365( W)81(enn)]TJ T* [( Unternehmen)-393( nachweislich)-391( gegen)-396.3( verbraucherschtzende)-388.5( Rechtsvorschrif-)]TJ ET EMC endstream endobj 38 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 46 0 obj<> endobj 48 0 obj<> endobj 49 0 obj<> endobj 51 0 obj<> endobj 50 0 obj<> endobj 53 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 55 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 57 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 65 0 obj<> endobj 66 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 147.015 770.7061 Tm (195)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.6(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_Li_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 734.402 Tm -0.25 Tw [(ten)-350.2( verstoen,)-348.9( mssen)-350( diese)-349.2( durch)-351.1( Namensnennung)-347.7( )-352.3( auch)-350.2( der)-351.2( belieferten)]TJ 0 -1.1 TD [( Unternehmen)-289.7( )-295.3( f)18.1(fentlich)-289.9( gemacht)-289.9( werden.)-292.9( Schwarze)-289.8( Schafe)-291( mssen)-293( ge-)]TJ T* [( nannt)-370.8( und)-372.9( zur)-371.8( Rechenschaft)-365.5( gezogen)-369.7( werden.)-370.7( Sie)-370.8( drfen)-371.8( nicht)-369.8( eine)-369.8( ganze)]TJ T* 0 Tw [( )250(Branche in Misskredit bringen;)]TJ ET EMC /_Li_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 682.0811 Tm -0.25 Tw [( 2.)-449.9( die)-250( Rckverfolgbarkeit)-243.4( bei)-250( Lebensmitteln)-242.6( insgesamt)-246.7( transparenter)-245.6( zu)-251.1( gestal-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( ten)-234( sowie)-233.8( insbesondere)-231.7( die)-233.9( Dokumentation)-229.6( bei)-233.9( T)36(ransporten)-232.7( von)-236( Material)-229.8( der)]TJ T* [( Kategorie)-195.3( 3)-200.7( \(nicht)-197.5( mehr)-198.5( zum)-198.6( V)110.1(erzehr)-197.5( bestimmte)-193.3( Produkte\))-198.3( zu)-199.6( verbessern,)-197.3( um)]TJ T* [( die)-155.2( Rckverfolgung)-152.6( zu)-156.2( gewhrleisten)-149.7( und)-157.1( die)-155.2( Umdeklarierung)-150.6( zu)-156.2( erschweren;)]TJ ET EMC /_Li_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 629.761 Tm [( 3.)-449.9( bei)-423.3( den)-424.3( Kennzeichnungsverfahren)-416.4( gemeinsam)-419( mit)-422.3( den)-424.3( Lndern)-422.2( Mglich-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( keiten)-313.5( zu)-316.7( erarbeiten,)-311.3( mit)-314.6( denen)-315.5( eine)-314.6( Umdeklarierung)-311.1( von)-317.6( Schlachtabfllen,)]TJ T* [( die)-227.2( nicht)-226.1( zum)-227.2( menschlichen)-221.9( V)110(erzehr)-226.1( bestimmt)-222.9( sind,)-228.2( verhindert)-224.9( werden)-227( kann;)]TJ ET EMC /_Li_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 589.186 Tm [( 4.)-449.9( die)-145.2( Koordinierungskompetenz)-138.2( des)-146.2( Bundesamtes)-140.7( fr)-147.2( V)110.1(erbraucherschutz)-139.7( in)-146.2( Ab-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( sprache)-175.8( mit)-176( den)-178( Lndern)-175.8( zu)-178.1( strken,)-175.7( um)-178( schnellere)-172.7( Reaktionen)-172.7( auch)-177( zwischen)]TJ T* [( den)-172.6( Bundeslndern)-168.2( zu)-172.8( ermglichen)-167.3( sowie)-171.6( die)-171.7( Behrden)-170.4( zu)-172.8( sensibili)5.3(sieren,)-170.5( die)]TJ T* [( geltenden)-561.8( Strafrahmen)-561.8( zur)-566.1( Sanktionierung)-561.6( konsequenter)-562.7( auszuschpfen.)]TJ T* [( Lebensmittelkontrolle)-303.1( ist)-314.9( Aufgabe)-314.7( der)-315.8( Lnder)58.2(.)-317( Lebensmittel)9.5(skandale)-312.7( haben)]TJ T* [( aber)-168.4( gezeigt,)-165.2( dass)-169.5( eine)-167.4( bessere)-167.3( lnderber)22.5(greifende)-166.3( Koordinierung)-167( notwendig)]TJ T* [( ist.)-334.2( Denn)-335.2( Kriminelle)-328.9( nutzen)-333.1( die)-334.2( Lcken)-333.1( in)-335.2( der)-335.2( lnderber)22.4(greifenden)-331.9( ber-)]TJ T* [( wachung)-184.3( und)-186.5( transportieren)-180.2( ihre)-184.6( W)81.1(are)-184.6( umgehend)-183.3( weiter)44.3(,)-186.7( um)-185.6( so)-186.6( konsequenten)]TJ T* 0 Tw [( )250(Lebensmittelkontrollen zu entkommen;)]TJ ET EMC /_Li_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 478.139 Tm -0.25 Tw [( 5.)-449.9( gemeinsam)-428.5( mit)-431.7( den)-433.7( Lndern)-431.6( die)-432.8( Einrichtung)-429.4( eines)-431.6( nationalen)-428.5( Frhwarn-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( systems)-264.1( zu)-266.3( prfen,)-266.2( in)-266.3( dem)-265.3( ber)-266.3( entdeckte)-261.1( V)110.1(erste)-264.1( gegen)-265.2( das)-266.3( Lebensmittel-)]TJ T* [( und)-358.5( Futtermittelrecht)-346.1( zeitnah)-353.4( und)-358.6( unabhngig)-355.3( von)-358.6( krisenhaften)-353.2( V)128(o)0(r)18.1(gngen)]TJ T* [( der)-485.3( Informationsaustausch)-477.6( zwischen)-482.1( Lndern)-483.2( und)-486.4( Bundesbehrden)-481.8( statt-)]TJ T* [( findet;)]TJ ET EMC /_Li_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 414.0731 Tm [( 6.)-449.9( die)-518.6( staatliche)-512.4( Lebensmittelkontrolle)-507( mit)-517.7( privatrechtlichen)-510.2( Qualittssiche-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( rungssystemen)-351.5( zu)-355.1( verzahnen)-351.7( und)-355.9( ein)-354( Pilotprojekt)-349.7( zu)-355( initiieren,)-348.7( in)-355.1( dem)-354( die)]TJ T* [( staatliche)-378.6( Lebensmittelkontrolle)-373.1( enger)-384.8( mit)-383.9( der)-385.9( privaten)-382.7( Qualittssicherung)]TJ T* [( zusammenarbeitet.)-536.5( Daneben)-545( soll)-546.2( die)-546.3( Kapazittsausstattung)-535.4( der)-547.3( berwa-)]TJ T* [( chungsbehrden)-267.5( kritisch)-266.8( berprft)-268.8( werden,)-268.8( um)-270.1( Schwachstellen)-262.5( in)-270( der)-270( ber-)]TJ T* [( wachungsttigkeit)-295.6( sicher)-302.2( ausschlieen)-298.9( zu)-304.2( knnen)-304.1( und)-305.2( einen)-302.2( ef)19.1(fektiven)-301.1( Ein-)]TJ T* [( satz)-388.2( der)-390.2( Ressourcen)-386.9( sicherzustellen.)-381.7( Eine)-388.1( wirksame)-387( Lebensmittelkontrolle)]TJ T* [( muss)-193( auch)-192.1( vor)-194.1( dem)-192.1( Hinter)21.2(grund)-194( knapper)-191.9( Finanzmittel)-184.7( gewhrleistet)-185.7( sein.)-192( Die)]TJ T* [( bestehenden)-365.2( Potentiale)-363.3( in)-369.7( der)-369.6( Lebensmittelkontrolle)-356.8( mssen)-368.4( weiter)-366.5( ausge-)]TJ T* [( schpft)-356.3( werden,)-356.3( um)-357.5( so)-358.4( ohne)-357.5( zustzliche)-350( Brokratie)-353.2( eine)-355.4( V)110(erbesserung)-355.1( der)]TJ T* 0 Tw [( )250(Ef)19.1(fizienz zu erreichen;)]TJ ET EMC /_Li_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 279.535 Tm -0.25 Tw [( 7.)-449.9( im)-196( Kartellrecht)-189.6( die)-196( Lcken)-194.9( beim)-194.9( V)110(erbot)-195.9( des)-197( V)110(erkaufs)-195.8( unter)-196( Einstandspreis)-191.5( im)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( Lebensmittelbereich)-307.1( zu)-319.8( schlieen,)-315.5( um)-319.7( so)-320.8( den)-319.7( Preisdruck)-317.4( bei)-318.8( Lebensmitteln)]TJ T* [( zu )-250(stoppen;)]TJ ET EMC /_Li_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 238.96 Tm [( 8.)-449.9( Lebensmittelunternehmer)-412.6( zu)-426.6( verpflichten,)-421.1( die)-425.5( zustndigen)-422.2( Behrden)-424.3( ber)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( Lieferungen)-248.9( von)-254.2( nicht)-251.1( sicheren)-250( Lebensmitteln)-244.7( zu)-253.3( unterrichten.)-247.9( Nicht)-251.1( nur)-254.2( die)]TJ T* [( V)110.1(erbraucherinnen)-327.4( und)-333.9( V)110(erbraucher)-329.5( sind)-332.9( die)-331.9( Betrogenen.)-328.5( Oftmals)-329.7( verlassen)]TJ T* [( sich)-199.1( auch)-199( Unternehmen)-195.7( gutglubig)-196.8( auf)-200.1( die)-199.1( Kennzeichnung)-195.6( und)-201.1( stehen)-198( hinter-)]TJ T* 0 Tw [( )250(her mit verdorbenem, wertlosem Fleisch ebenso als Betrogene da;)]TJ ET EMC /_Li_Num1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 174.895 Tm -0.25 Tw [( 9.)-449.9( durch)-236.6( die)-235.6( Einrichtung)-232.3( einer)-234.5( Anlaufstelle,)-230.3( die)-235.6( vertrauliche)-230.3( Informationen)-232.2( ent-)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( gegennimmt,)-352( den)-357.5( Informantenschutz)-350.8( fr)-358.5( Mitarbeiter)-351.2( aus)-357.4( der)-357.5( Lebensmittel-)]TJ T* [( wirtschaft)-253( zu)-257.3( verbessern,)-254.9( damit)-254.1( sie)-256.3( vor)-258.2( arbeitsrechtlichen)-246.7( Konsequenzen)-253.8( ge-)]TJ T* [( schtzt )-250(werden;)]TJ ET EMC endstream endobj 67 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 69 0 obj<> endobj 47 0 obj<
> endobj 71 0 obj<> endobj 72 0 obj<> endobj 74 0 obj<> endobj 73 0 obj<> endobj 77 0 obj<> endobj 78 0 obj<> endobj 84 0 obj<> endobj 87 0 obj<> endobj 88 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 16. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 427.425 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 16/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 513.578 770.7061 Tm (195)Tj ET /_Li_Num01 <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(10.)-449.9( auf)-243( EU-Ebene)-239.7( zu)-243.1( berprfen,)-241.6( inwieweit)-237.8( Regelungen)-238.6( zur)-243( Lebensmittel-)-234.6( und)]TJ 1.6999 -1.1 TD [( Futtermittelsicherheit)-319.2( gendert)-330.9( werden)-332.8( mssen,)-332.9( um)-334.1( weiteren)-329.9( Fleischskan-)]TJ T* [( dalen )-250(vorzubeugen.)]TJ ET EMC /_OrtDatum <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 677.811 Tm 0 Tw [( )250(Berlin, den 13. Dezember 2005)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 653.8881 Tm -0.25 Tw [( Peter )-250(Bleser)]TJ T* [( Ursula )-250(Heinen)]TJ T* [( Gitta )-250(Connemann)]TJ T* [( Julia )-250(Klckner)]TJ 0 -1.0999 TD [( Marlene )-250(Mortler)]TJ T* 0 Tw [( )250(Uda Carmen Fr)22.7(eia Heller)]TJ T* -0.25 Tw [( Franz-Josef )-250(Holzenkamp)]TJ T* 0 Tw [( )250(Dr)92.2(. Peter Jahr)]TJ T* [( )250(Dr)92.2(. Hans-Heinrich Jordan)]TJ 0 -1.1 TD -0.25 Tw [( Hartmut )-250(Koschyk)]TJ T* 0 Tw [( )250(Dr)92.2(. Max Lehmer)]TJ T* -0.25 Tw [( Johannes )-250(Rring)]TJ T* [( Kurt )-250(Segner)]TJ T* [( Jochen )-250(Bor)22.5(chert)]TJ T* [( Hubert )-250(Deittert)]TJ T* [( Josef )-250(Gppel)]TJ T* [( Susanne )-250(Jaffke)]TJ T* [( Sibylle )-250(Pfeiffer)]TJ T* [( Norbert )-250(Schindler)]TJ T* [( Georg )-250(Schirmbeck)]TJ T* [( Bernhard )-250(Schulte-Drggelte)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(V)91.1(olkmar Uwe V)94.6(ogel)]TJ 0 -1.1 TD -0.25 Tw [( W)55.1(olfgang )-250(Zller)]TJ T* 0 Tw [( )250(V)91.1(olker Kauder)97.5(, Dr)92.2(. Peter Ramsauer und Fraktion)]TJ ET EMC /_Unterschrift_Tabelle <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 291.5 653.8881 Tm [( )250(W)55.1(altraud W)57.3(olff \(W)56.3(olmirstedt\))]TJ T* -0.25 Tw [( Ulrich )-250(Kelber)]TJ T* [( V)91.1(olker )-250(Blumentritt)]TJ T* [( Dr)92.2(.)-250( Gerhard )-250(Botz)]TJ 0 -1.0999 TD [( Elvira )-250(Dr)23.4(obinski-W)57.4(ei)]TJ T* [( Gustav )-250(Herzog)]TJ T* [( Ute )-250(Kumpf)]TJ T* [( Holger )-250(Ortel)]TJ T* [( Dr)92.2(.)-250( W)18(ilhelm )-250(Priesmeier)]TJ 0 -1.1 TD [( Mechthild )-250(Rawert)]TJ T* [( Marianne )-250(Schieder)]TJ T* [( Olaf )-250(Scholz)]TJ T* [( Dr)92.2(.)-250( Angelica )-250(Schwall-Dr)26.9(en)]TJ T* 0 Tw [( )250(Dr)92.2(. Marlies V)96.4(olkmer)]TJ T* -0.25 Tw [( Manfr)20.3(ed )-250(Zllmer)]TJ T* 0 Tw [( )250(Dr)92.2(. Peter Struck und Fraktion)]TJ ET EMC endstream endobj 89 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 92 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 94 0 obj<> endobj 95 0 obj<> endobj 96 0 obj<>stream q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 7.474 0 0 7.474 107.835 54.643 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)38.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin)]TJ -6.2847 -1.1429 TD [(V)56.1(ertrieb:)-254.5(Bundesanzeiger)-255.3(V)55.9(erlagsgesellschaft)-254.3(mbH,)-255.4(Amsterdamer)-254.4(Str)57(.)-255.5(192,)-255.4(50735)-256.4(Kln,)-254.4(T)111(elefon)-255.4(\(02)-256.5(21\))-256.4(97)-256.4(66)-256.5(83)-256.5(40,)-255.4(T)111(elefax)-255.4(\(02)-256.5(21\))-256.4(97)-256.4(66)-256.4(83)-256.5(44)]TJ 28.021 -1.1429 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET endstream endobj 97 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 43 0 obj<> endobj 98 0 obj<> endobj 99 0 obj<>stream HTST>qR<'=g3M#S&4U1"x]~={_.{:NTn{uae!5ՈdBL3u:gu3|=9 +wd,W9$7+YuVV$V^+|AkF%_YWZ*ځ R}KXqn9a}6:~U.BVêkj= @`eYM w `;ӀZ 8 8 @7 <w- )ZNMN6Mw2os^2vAKA`BfadWDVK+WN1*ZUEoNfW7Z^b통ek02?̨aO-f@r""-3c% &IF=S6UbTdג,N_cqGCfȚlXFףA{`-ÅBha.Z9bxVd qѻdow:PӏmFh4h`}G 6 |De2TZ=5V8v þN+:0"4g[ da<7m|p;nzeٱ2Ei)ovnCe_TR$)@&o& A9=T1W7W9GT:Ðmoge%t8[![2jN-/Ѿ/@Lޡkmnm6[ \<>&] Im2IBGiz:2yr[$GicYطab/Z;zIsJى(%);+1:f5 9N>rmEWqA5m[b(B!(6,ijo6%bqS0/2ϹUFJ*$lڒpD=nqC/3Ng3N3^hb$ { 7tW88(bBmM[JNƂ(Ɛ!&4 ,1|T)ٶ/PTE NpFNgc_0S}̳{G|H06p{͛)ix=]"ց0V$.)v>ƗjY?]0M:} wGaE<7A.i#';NnZ;|VnV&9&@ )zjLm\A|P@~2×ǹY-Ԓ(y0ۿQЉqhYr'9LxG&lO A1g^`V[FE }$9¢P?GR]NMz!bf9&kVi3#θ7rCN-j?foQw?{CJQ#WטrTJsAc& 3ypy|Fsӿgl?~^WosNOBw_'gHX$)(S